قرآن “قازان باسماسي” مطبوع على شكل مصحف حديث

27 فبراير

بطاقة الرمز للأمة التترية – الطبعة المشهورة عالميا من قرآن “قازان باسماسي”، والتي طبعت في عام 1803 في دار الطباعة الآسيوية في قازان، لأول مرة، بعد التحديث والوصول بها إلى معايير الطباعة الحديثة والعقيدة الدينية، تُطبع مجددا على شكل مصحف تقليدي. من الجدير بالذكر أن أكثر الكتب التترية – الإسلامية شهرة التي طال انتظارها تم إصدارها من قبل الإدارة الروحية لمسلمي جمهورية تتارستان في الذكرى الـ 220 لـ “قازان باسماسي” وفي إطار الذكرى الـ 1100 لاعتناق بولغار الفولغا للإسلام. نعيد الذكر بأن طبعة قازان ما قبل الثورة البلشفية من “قازان باسماسي” دخلت التاريخ كأول قرآن مطبوع حاصل على اعتراف ديني في العالم الإسلامي ومتوافق لمعيار “الخط العثماني”. بالإضافة إلى ذلك، اكتسب المنشور شهرة عالمية، وذلك بفضل خطه الفريد.
 
بات المصحف المُحدث المطبوع “قازان باسماسي” هو المرحلة الأخيرة في عمل الإدارة الروحية لمسلمي جمهورية تتارستان على إحياء التقاليد الروسية لطباعة القرآن. لهذا الغرض، تم في عام 2021، تطوير خط كمبيوتر فريد يعتمد على النسخ المطبعي الأصلي لـ “قازان باسماسي”. لم تحافظ رموز الكمبيوتر الحديثة على المظهر التاريخي الحقيقي لخط قرآن قازان فحسب، بل فتحت أيضا إمكانيات تقنية جديدة لطباعة القرآن وطباعة الكتب.
 
ثم، في عام 2022، قام المتخصصون في الإدارة الروحية لمسلمي جمهورية تتارستان بكتابة نص القرآن من جديد باستخدام خط كمبيوتر حديث أعيد إنشاؤه، مع مراعاة تعليقات شهاب ‌الدين مرجاني في كتاب “الفوائد المهمة” وموسى بيغييف في كتاب “تصحيح رسم الخط”. كما جعلوه يتماشى مع المعايير الدولية الحديثة.
 
خلال الاحتفالات الرئيسية لتتارستان في عام الذكرى الـ 1100 لتبني بولغار الفولغا للإسلام، تم نشر النسخة الإلكترونية من “قازان باسماسي” المُحدثة وخط الكمبيوتر الذي يحمل نفس الاسم على موقع الإدارة الروحية لمسلمي جمهورية تتارستان، وذلك للتنزيل المجاني لكل من يرغب. في المجموع، تم تسجيل حوالي 5 آلاف عملية تنزيل من مورد المفتي.
 
الآن، في عام الثقافات والتقاليد الوطنية التي تم الإعلان عنها في تتارستان، قامت دار النشر “خوزور” التابعة للإدارة الروحية، بمشاركة صندوق دعم الثقافة والعلوم والتعليم الإسلامية، بطباعة “قازان باسماسي” على شكل مصحف ذات جودة مطبعية عالية، وبإطار A5+ مناسب، على ورق تصميم مزخرف فنيا لقراءة ممتعة. تداول الكتاب هو 3000 نسخة.
 
إن مصحف القرآن المُحدث “قازان باسماسي” يستحق أن يشغل مكانا مشرفا في المكتبة المنزلية لكل عائلة مسلمة في روسيا!
 
 
 
الإدارة الروحية لمسلمي جمهورية تتارستان – dumrt.ru